31省份新增本土“3504+22512”

〖One〗全国疫情总体情况根据国家卫健委发布的数据，4月16日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例3529例，其中本土确诊病例3504例（与用户提问数据一致），境外输入病例25例。此外，全国无新增死亡病例，无新增疑似病例。

31省份新增本土“2971+21355”是怎么回事,这是咋情况?

个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增本土确诊病例2971例，新增本土无症状感染者21355例。

【中俄双语】俄罗斯最新疫情情况!

〖One〗俄罗斯在过去一天内新增27，434例COVID-19确诊病例，为10月8日以来的最低值，疫情相关数据如下：新增确诊病例 俄罗斯85个地区在过去24小时内新增27，434例确诊病例，其中2，054例（5%）为无症状感染者。这是自10月8日（新增27，246例）以来的最低单日新增数据。

〖Two〗俄罗斯将从2022年3月14日起逐步恢复与印度尼西亚和中国的航班，具体安排如下：恢复背景根据俄罗斯抗疫行动部2022年2月25日发布的消息，副总理塔季扬娜·戈利科娃代表总理米哈伊尔·米舒斯京召开会议，决定在评估各国疫情形势后，逐步恢复国际航班以防止新冠病毒输入和传播。

〖Three〗当前俄罗斯疫情形势与防控措施疫情严峻性：俄罗斯新冠肺炎疫情近期持续恶化，已连续5天单日新增确诊病例超过1000例，莫斯科市作为疫情重灾区，不断升级居家隔离和通行限制措施，以遏制病毒传播。口岸关闭情况：中俄陆路口岸客运通道已于数日前临时关闭，旨在减少跨境人员流动带来的感染风险。